Review: Trade paperback ‘Yoda’s Secret War’ is a solid but obscure adventure